ผีญี่ปุ่น และตำนานเรื่องเล่าสยองขวัญ = Japanese ghost stories / (Record no. 38443)

MARC details
000 -LEADER
fixed length control field 04764nam a2200349 i 4500
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field TH-BaNU
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20230918145530.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 230918s2022 th 000 0|tha d
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9786164343054
040 ## - CATALOGING SOURCE
Description conventions rda
Original cataloging agency TH-BaNU
041 1# - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title tha
Language code of original eng
050 ## - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER
Classification number นว
Item number ฮ787 2565
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name เฮิร์น, แล็ฟคาดิโอ,
Dates associated with a name ค.ศ.1850-1904,
Relator term ผู้แต่ง
240 10 - UNIFORM TITLE
Uniform title Japanese ghost stories.
Language of a work ภาษาไทย
245 10 - TITLE STATEMENT
Title ผีญี่ปุ่น และตำนานเรื่องเล่าสยองขวัญ = Japanese ghost stories /
Statement of responsibility, etc. Lafcadio Hearn, เขียน ; ชลลดา ไพบูลย์ศิลป์, แปล
264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE
Place of production, publication, distribution, manufacture กรุงเทพฯ
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer แอร์โรว์
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice 2565
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 295 หน้า ;
Dimensions 21 ซม
336 ## - CONTENT TYPE
Content type term text
Source rdacontent.
337 ## - MEDIA TYPE
Media type term unmediated
Source rdamedia.
338 ## - CARRIER TYPE
Carrier type term volume
Source rdacarrier.
505 2# - FORMATTED CONTENTS NOTE
Formatted contents note นิทานญี่ปุ่นเรื่องผี -- นิทานเรื่องผีและอสุรกาย -- ความฝันในวันกลางฤดูร้อน -- เมื่อคราวห่าลง -- นิวเงียว โนะ ฮากะ หลุมฝังศพเด็ก -- คนโดนผีหลอกตลอดกาล -- เศษหัวกะโหลก -- วิบากกรรม -- อิงวะ-บานะชิ นิท่านแห่งชะตากรรม -- นิทานเกี่ยวกับเท็งงุ
520 ## - SUMMARY, ETC.
Summary, etc. เรื่องเล่าสยองขวัญที่สนุกสนานน่าขนลุก ทั้งการแก้แค้นของคนตายที่ลุกขึ้นมาฆ่าคนเป็น, ภาพวาดมีชีวิต, เจ้าสาวผีสิงกับเจ้าบ่าวมนุษย์ และนักบวชกินเนื้อมนุษย์ ซึ่ง "ผีญี่ปุ่น และตำนานเรื่องเล่าสยองขวัญ (Japanese Ghost Stories)" เหล่านี้ถือได้ว่าเป็นหนังสือคลาสสิกที่สำคัญ ซึ่งถูกเล่าขานโดยปรมาจารย์อย่าง "ลาฟาดิโอ เฮิร์น" ผู้หลงเสน่ห์นิทานพื้นบ้านของญี่ปุ่น เรื่องผีและตำนานเรื่องเล่าของเขาแตกต่างจากเรื่องราวของนักเขียนร่วมสมัยเดียวกันทั้งในประเทศอังกฤษและไอร์แลนด์ กล่าวคือ ผีและเรื่องเล่าสยองขวัญสมัยวิกตอเรียส่วนใหญ่มักจะถูกสร้างขึ้นมาจากจินตนาการของผู้เขียน ทว่าเรื่องของเฮิร์นนั้นมีการสร้างสรรค์อย่างเป็นเอกลักษณ์ ผสมผสานองค์ประกอบของความสยองขวัญและโรแมนติกได้ดีเยี่ยม เขาได้เชื่อมโยงลักษณะรูปร่างของผีให้สอดคล้องกับเรื่องเล่า โดยยึดตามต้นฉบับพื้นบ้านดั้งเดิมที่แปลมาเป็นภาษาอังกฤษจากอีกภาษาและอีกวัฒนธรรมหนึ่ง เรื่องเล่าสยองขวัญและโรแมนติกเล่มนี้เปี่ยมไปด้วย เสน่ห์ของเนื้อเรื่องและภาพซึ่งเสริมความน่าสนใจ น่าสงสัย น่าสัมผัส ให้แก่หนังสือทั้งเล่มได้อย่างดียิ่ง...
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element ผี
Geographic subdivision ญี่ปุ่น
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element ตำนาน
Geographic subdivision ญี่ปุ่น
650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element นวนิยายแปล
700 0# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name ชลลดา ไพบูลย์ศิลป์,
Relator term ผู้แปล
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Hearn, Lafcadio,
Relator term author.
Title of a work Japanese ghost stories.
850 ## - HOLDING INSTITUTION
Holding institution Kuakarun Nursing Library
907 ## - LOCAL DATA ELEMENT G, LDG (RLIN)
a .b23219531
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Source of classification or shelving scheme Library of Congress Classification
Koha item type General Book
998 ## - STAFF NAME (NMU)
Cataloger nuch
Holdings
Withdrawn status Lost status Source of classification or shelving scheme Damaged status Not for loan Home library Current library Shelving location Date acquired Total Checkouts Full call number Barcode Date last seen Price effective from Koha item type
    Library of Congress Classification     Kuakarun Nursing Library Kuakarun Nursing Library Processing unit 18/09/2023   นว ฮ787 2565 0000049262 18/09/2023 18/09/2023 General Book